-
GWARCHOD PLANT ARGYFWNG DROS Y PENWYTHNOS
Mae’r Awdurdod Lleol am i ni gynnig y ddarpariaeth ofal plant argyfwng dros benwythnosau, gan ddechrau ar benwythnos y 11eg a’r 12fed o Ebrill (penwythnos y Pasg). Dim ond ar gyfer gweithwyr critigol sydd yn gweithio i’r gwasanaethau golau glas, neu i weithwyr gofal iechyd fydd y gwasanaeth yma (rhiant sengl neu deulu ble mae’r…
-
WEEKEND EMERGENCY CHILDCARE
The Local Authority has asked schools to offer emergency childcare provision over weekends, starting on the weekend of the 11th and 12th of April (Easter weekend). This service will only be for critical workers who work for the blue light services, or for healthcare workers (single parents or where both parents work in either of…
-
LETTER FOR PARENTS / GUARDIANS
Please see the letter from the Head: Letter 200331
-
LLYTHYR I DDISGYBLION, RIENI / GWARCHODWYR
Gweler llythyr gan y Pennaeth: Llythyr 200331
-
UPDATE – 2020 EXAMINATIONS SERIES FOR YEARS 10, 11, 12 and 13
WJEC and Qualifications Wales have announced some further details regarding grading the 2020 examinations. See the relevant letters: Year 11 and 13: ARHOLIADAU 2020 BL.11+13 Year 10: ARHOLIADAU 2020 BL10 Year 12: ARHOLIADAU 2020 BL12
-
DIWEDDARIAD ARHOLIADAU 2020 BL.10, 11, 12 a 13eg
Mae CBAC a Cymwysterau Cymru wedi cyhoeddu diweddariad pellach ar gyfer trefniadau barnu graddau ar gyfer arholiadau 2020. Gweler y llythyr perthnasol isod: Blwyddyn 11 a 13eg: ARHOLIADAU 2020 BL.11+13 Blwyddyn 10: ARHOLIADAU 2020 BL10 Blwyddyn 12: ARHOLIADAU 2020 BL12
-
ARRANGEMENTS FOR EMERGENCY CHILDCARE PROVISION
The school will be open from Monday the 23rd of March for pupils who require emergency childcare between 08:00 – 17:00. Please see the most recent advice from the Minsiter for Education and Skills highlighting that children should only attend if there are no other childcare options available. Naturally this is in line with the…
-
TREFNIADAU GWARCHOD ARGYFWNG I BLANT
Bydd yr Ysgol ar agor o ddydd Llun 23ain o Fawrth i ddisgyblion sydd angen gwarchod argyfwng rhwng 08:00 – 17:00. Gweler y cyngor diweddaraf gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau yn nodi y dylai rieni edrych ar bob opsiwn posib cyn defnyddio’r gwasanaeth gwarchod argyfwng. Mae hwn yn cyd-fynd gyda’r cyngor diweddaraf ar gyfer…
-
Key Worker Questionnaire
Following further consultation in response to the Covid-19 emergency , Swansea’s Local Authority in conjunction with Welsh Government has decided that schools are going to be re-purposed to provide emergency childcare for the children of key workers in the first instance. The definition of key worker at present is those who work for the emergency…
-
Holiadur Gweithwyr Allweddol
Yn dilyn ymgynghoriad pellach wrth ymateb i’r argyfwng Covid-19, mae Awdurdod Addysg Leol Abertawe (mewn partneriaeth gyda llywodraeth Cymru) wedi dewis ail-bwrpasu ein hysgolion i roi cymorth i blant gweithwyr allweddol drwy ddarparu gofal plant argyfyngus (fel man cychwyn). Diffinir gweithiwr allweddol ar hyn o bryd fel gweithwyr sydd yn gyflogedig o fewn y gwasanaethau…