-
POSITIVE CASE IN YEAR 10
For the attention of year 10 parents only: Unfortunately, we can confirm that we have a confirmed positive case of Covid in year 10 at the school. Please see the letter below for important details, including the confirmation of the isolation dates for every pupil in year 10: Parents of a contact to a confirmed…
-
ACHOS POSITIF YM MLWYDDYN 10
At sylw rhieni blwyddyn 10 yn unig: Yn anffodus, rydym yn cadarnhau bod gennym achos positif o Cofid ym mlwyddyn 10 yn yr ysgol. Gweler y llythyr isod am fanylion pwysig, gan gynnwys dyddiadau ynysu i bob disgybl ym mlwyddyn 10: Rhieni disgyblion sydd yn gyswllt i achos positif (Bl.10) 300621 Cysylltwch gyda ni yn…
-
Congratulations Cameron, Caitlin and Thea!
Congratulations to three Year 13 students, Cameron Jenkins, Caitlin Thomas and Thea Wood. They have won partnership scholarships with Aberystwyth University. Cameron is going to study Welsh, Caitlin is going to study History and Thea is going to study Agriculture and Animal Science.
-
Llongyfarchiadau i Cameron, Caitlin a Thea!
Llongyfarchiadau mawr i dri o fl13, sef Cameron Jenkins, Caitlin Thomas a Thea Wood, sydd wedi ennill ysgoloriaethau partneriaeth Prifysgol Aberystwyth. Mae Cameron yn mynd i astudio Cymraeg, Caitlin yn mynd i astudio Hanes a Thea yn mynd i astudio Amaethyddiaeth a Gwyddor Anifeiliaid.
-
Invitation to Register for Bryn Tawe Chweched
We will be welcoming our year 11 students to school on the afternoon of Tuesday and Wednesday 6-7th of July. This will be an opportunity to meet the Chweched Team, Mr Ben Davies and Miss Catrin Lyall, to register for your chosen subjects and to seek advice if you are unsure of your option choices.…
-
Gwahoddiad i Gofrestru ar gyfer cyrsiau Chweched Bryn Tawe
Byddwn yn croesawi disgyblion blwyddyn 11 i’r ysgol ar brynhawn ddydd Mawrth a dydd Mercher 6-7 o Orffennaf. Bydd hyn yn gyfle i chi gwrdd â Thim Chweched, Mr Ben Davies a Miss Catrin Lyall, i gofrestru ar gyfer eich pynciau ac i ofyn am gyngor os nad ydych yn sicr o’ch opsiynau. Oherwydd cyfyngiadau…
-
YEAR 7, 9, 10 and 12 PARENTS
Message to parents of pupils in years 7, 9, 10 and 12: Following confirmation of a positive case in year 8 at school, see the letter below confirming that pupils in years 7, 9, 10 and 12 are not contacts to the case and are therefore able to continue to attend school as normal: Parents…
-
RHIENI BLYNYDDOEDD 7, 9, 10 a 12eg
Neges i rieni disgyblion ym mlynyddoedd 7, 9, 10 a 12eg: Yn dilyn cadarnhad o achos positif ym mlwyddyn 8 yn yr ysgol, gweler y llythyr isod yn cadarnhau nad yw disgyblion 7, 9, 10 a 12eg yn gyswllt i’r achos ac felly yn gallu parhau i fynychu’r ysgol fel arfer: Rhieni disgyblion sydd ‘ddim…
-
ACHOS POSITIF YM MLWYDDYN 8
At sylw rhieni blwyddyn 8 yn unig: Gweler y llythyr isod am fanylion pwysig, gan gynnwys dyddiadau ynysu i bob disgybl ym mlwyddyn 8, yn dilyn cadarnhad o achos positif ym mlwyddyn 8: Rhieni disgyblion sydd yn gyswllt i achos positif (Bl.8) 250621 Cysylltwch gyda ni yn yr ysgol os ydych am drafod ymhellach.
-
POSITIVE CASE IN YEAR 8
For the attention of year 8 parents only: Please see the letter below for important details, including the confirmation of the isolation dates for every pupil in year 8, following a confirmed positive case in year 8: Parents of a contact to a confirmed case – year 8 250621 If you have any questions, please…